Бюро переводов
Кривой Рог

хороший перевод

к хорошему настроению

(067)5646142

С Днем переводчика!

День переводчика, как профессиональный праздник, отмечается 30 сентября.

Переводчики нашего бюро переводов «Антарио М» Кривой Рог присоединяются к поздравлениям своих коллег и обязуются прикладывать все усилия к развитию переводческой деятельности.

Перевод – это прежде всего целенаправленная деятельность, то есть деятельность, осуществляемая с определенной целью. Перевод текста представляется как «создание текста, преследующего особую цель, играющего особую роль в языке, культуре и литературе иного языкового коллектива». Перевод можно определить как способ обеспечить межъязыковую коммуникацию путем создания на переводящем языке текста, предназначенного для полноправной замены оригинала.

Анекдот из жизни переводчика:

В машине ночью после 10 часов перевода.

- Ты чего молчишь?

- Устал, товарищ генерал.

- С чего это ты устал?! Ты же ничего не делал,

- только говорил!

 
  • Итальянская Республика – документы с легализацией

    07.09.2019

    Процедура оформления документов в Италию происходит в несколько этапов, это проставление апостиля на оригиналах документов, потом итальянский аккредитованный перевод и конечный шаг – консульская легализация Embassy в виде наклеенной марки и проставленной печати – AMBASCIATA D’ITALIA KIEV. Вообще-то, весь этот процесс довольно длительный, который... подробнее »

  • Перевод документов в срочном темпе

    02.07.2019

    Срочный перевод документов в течение дня возможен именно в нашем Бюро Переводов Кривой Рог. После возвращения из отпуска, мы с огромной энергией взялись за работу и предлагаем воспользоваться данной услугой. Это, в основном, для европейских языков, таких как английский, итальянский, испанский, немецкий, французский, польский, чешский, словацкий... подробнее »


Первая акция после отпуска – скидка на апостиль

27.06.2019

С 1 июля 2019 года предоставляем скидку 8% на все апостили, которые вы закажете в Бюро Переводов Кривой Рог. Апостиль может быть на свидетельствах из ЗАГСа, на школьных аттестатах, на учебных...

подробнее »

Ко дню защиты детей организовываем скидку

28.05.2019

6% скидки на нотариальный перевод или с заверением печатью бюро документов, имеющих отношение к детям. К ним относятся: свидетельства о рождении, решения суда об опекунстве, аттестаты и...

подробнее »