Бюро переводов
Кривой Рог

хороший перевод

к хорошему настроению

(067)5646142

Перевод брачного свидетельства на испанский язык

Если один из членов семьи проживает или работает в Королевстве Испании, тогда сертификат о бракосочетании подается в Консульский отдел Посольства Испании для воссоединения этой семьи. При этом, документ о заключении брака всегда должен быть переведен иностранным языком. Оформление может быть двух видов – нотариальный или официальный с агентской заверкой.

Для правильности выполнения всегда предоставляйте написание имен и фамилий супругов по образцу, как написано в загранпаспортах.

В нашем переводческом агентстве вы можете заказать данную работу свидетельства о браке на испанский, который является одним из распространённых европейских наречий. Цена испаноязычной работы - одна из самых демократичных среди всех подобных фирм. Нотариальную услугу возможно сделать, как в течение дня, так и на следующий рабочий день. В течение дня стоимость немного увеличивается.

Все эти и другие вопросы можете задать менеджеру нашего бюро переводов.

С уважением, Ваше «Антарио М» Кривой Рог

Звоните ☎ (056) 499-0304

http://buroperevodov.net/

#бюропереводов #кривойрог #Украина #антариом #perevod #translation #krivoyrog #Ukraine #following #world #krivoyroggram #instakrivoyrog

 
  • Итальянская Республика – документы с легализацией

    07.09.2019

    Процедура оформления документов в Италию происходит в несколько этапов, это проставление апостиля на оригиналах документов, потом итальянский аккредитованный перевод и конечный шаг – консульская легализация Embassy в виде наклеенной марки и проставленной печати – AMBASCIATA D’ITALIA KIEV. Вообще-то, весь этот процесс довольно длительный, который... подробнее »

  • Перевод документов в срочном темпе

    02.07.2019

    Срочный перевод документов в течение дня возможен именно в нашем Бюро Переводов Кривой Рог. После возвращения из отпуска, мы с огромной энергией взялись за работу и предлагаем воспользоваться данной услугой. Это, в основном, для европейских языков, таких как английский, итальянский, испанский, немецкий, французский, польский, чешский, словацкий... подробнее »


Первая акция после отпуска – скидка на апостиль

27.06.2019

С 1 июля 2019 года предоставляем скидку 8% на все апостили, которые вы закажете в Бюро Переводов Кривой Рог. Апостиль может быть на свидетельствах из ЗАГСа, на школьных аттестатах, на учебных...

подробнее »

Ко дню защиты детей организовываем скидку

28.05.2019

6% скидки на нотариальный перевод или с заверением печатью бюро документов, имеющих отношение к детям. К ним относятся: свидетельства о рождении, решения суда об опекунстве, аттестаты и...

подробнее »