Бюро переводов
Кривой Рог

хороший перевод

к хорошему настроению

(067)5646142

Сближение двух стран Украины и Чили

В Республике Чили 10 марта 2018 года открылось первое дипломатическое представительство Украины. Кроме того, с августа 2016 года упростилось оформление документов, подающихся в эту страну. А именно, отменилась полная легализация пакета бумаг, включая консульское легализирование, т.к. действие Гаагской конвенции для них вступило в силу 30.08.16 года.

Что это даст двум партнерам?!  Теперь об украинской жизни, культуре и науке во много раз больше смогут узнать в Южной Америке. А также будут налажены торговые, научные и образовательные сферы деятельности. А представители немалой общины из наших граждан в данном государстве иметь возможность презентовать ее своим новым чилийским друзьям, приглашая на мероприятия, которые будут проводится в этом диппредставительстве.

В обратном направлении, далекая южноамериканская земля станет чуть ближе для украинцев. Ведь увеличивается количество информации о стране и упрощается исполнение процедуры для поездки. Теперь при этом необходимо только проставление штампа Апостиль. Конкретно для нее, так называемая, двойная апостилизация. Т.е. проставление апостиля на оригинале, потом нотариальный перевод, и дальнейшее проштампован апостиля после этого. Он осуществляется исключительно на государственный язык Чили – испанский язык.

Смело звоните нашим менеджерам, и Вы будете проконсультированы на высшем уровне. Всю новейшую информацию, кусаемую оформления, Apostille и подачи документов, наши менеджеры изучают в первую очередь.

Всегда ваше, Бюро Переводов Кривой Рог

Антарио М

Звоните ☎ (056) 499-0304

http://buroperevodov.net/

#бюропереводов #кривойрог #Украина #антариом #buroperevodov #perevod #translation #krivoyrog #Ukraine #following #world #krivoyroggram #instakrivoyrog

 
 
  • Итальянская Республика – документы с легализацией

    07.09.2019

    Процедура оформления документов в Италию происходит в несколько этапов, это проставление апостиля на оригиналах документов, потом итальянский аккредитованный перевод и конечный шаг – консульская легализация Embassy в виде наклеенной марки и проставленной печати – AMBASCIATA D’ITALIA KIEV. Вообще-то, весь этот процесс довольно длительный, который... подробнее »

  • Перевод документов в срочном темпе

    02.07.2019

    Срочный перевод документов в течение дня возможен именно в нашем Бюро Переводов Кривой Рог. После возвращения из отпуска, мы с огромной энергией взялись за работу и предлагаем воспользоваться данной услугой. Это, в основном, для европейских языков, таких как английский, итальянский, испанский, немецкий, французский, польский, чешский, словацкий... подробнее »


Первая акция после отпуска – скидка на апостиль

27.06.2019

С 1 июля 2019 года предоставляем скидку 8% на все апостили, которые вы закажете в Бюро Переводов Кривой Рог. Апостиль может быть на свидетельствах из ЗАГСа, на школьных аттестатах, на учебных...

подробнее »

Ко дню защиты детей организовываем скидку

28.05.2019

6% скидки на нотариальный перевод или с заверением печатью бюро документов, имеющих отношение к детям. К ним относятся: свидетельства о рождении, решения суда об опекунстве, аттестаты и...

подробнее »