Бюро переводов
Кривой Рог

хороший перевод

к хорошему настроению

(067)5646142

Сближение двух стран Украины и Чили

В Республике Чили 10 марта 2018 года открылось первое дипломатическое представительство Украины. Кроме того, с августа 2016 года упростилось оформление документов, подающихся в Республику Чили. А именно, отменилась полная легализация документов, включая консульскую легализацию, т.к. действие Гаагской конвенции для Чили вступило в силу 30.08.2016 года.

Что это даст двум странам?! Теперь об украинской жизни, украинской культуре и украинцах во много раз больше смогут узнать в Южной Америке. А также будут налажены торговые, научные и образовательные сферы деятельности. А представители немалой украинской общины в Чили смогут презентовать Украину своим новым чилийским друзьям, приглашая на мероприятия, которые будут проводится в этом дипломатическом представительстве. 

В обратном направлении, далекая южноамериканская страна Чили станет чуть ближе для украинцев. Ведь увеличивается количество информации о стране и упрощается оформление документов для поездки. Теперь при оформлении документов необходимо проставление штампа Апостиль. Конкретно для Чили, так называемая, двойная апостилизация. Т.е. проставление апостиля на оригинале документа, потом нотариальный перевод, и дальнейшее проставление апостиля на переводе. Перевод документа осуществляется исключительно на государственный язык Чили – испанский язык.

Смело звоните нашим менеджерам, и Вы будете проконсультированы на высшем уровне. Всю новейшую информацию, кусаемую оформления, Apostille (апостиля) и подачи документов, наши менеджеры изучают в первую очередь.

Всегда ваше, Бюро Переводов Кривой Рог

Антарио М

Звоните ☎ (056) 499-0304

http://buroperevodov.net/

#бюропереводов #перевод #кривойрог #Украина #антариом #buroperevodov #perevod #translation #krivoyrog #Ukraine #following #world #krivoyroggram #instakrivoyrog

 
  • Дорогие Переводчики – с Праздником!

    29.09.2018

    Бюро переводов Кривой Рог, Антарио М с чувством огромной благодарности поздравляет всех своих Коллег, Редакторов, Менеджеров с Международным Днем Переводчика! Наш праздник всегда отмечается в один и тот же день - 30 сентября. Об этой дате уже много писали и говорили, почему именно она, что мы не будем в это снова углубляться... подробнее »

  • Документы, переведенные словенским языком

    22.09.2018

    Бюро переводов Кривой Рог, Антарио М рекомендует воспользоваться профессиональным переводом на словенский язык. Словения миленькое государство в центральной части Европы, количество населения составляет половину нашего Киева. Эта прекрасная страна с огромным удовольствием принимает наших специалистов в области... подробнее »


От 5 до 10 % скидки при Подготовке пакета документов на Польшу

25.06.2018

Ваш ребенок хочет учиться в Республике Польша. Это очень хорошая идея получить европейское образование. Но для этого необходимо перевести на польський язык большое количество документов. Для...

подробнее »

7% скидки на ВСЕ!

30.05.2018

Вас может это заинтересовать! Ведь 7% скидки на все услуги бюро переводов это большая редкость в этой сфере. И вот что мы предлагаем: заказывайте у нас любые услуги – переводы документов,...

подробнее »