Бюро переводов
Кривой Рог

хороший перевод

к хорошему настроению

(067)5646142

30 сентября – наш профессиональный праздник, День переводчика

На протяжении многих веков все, кто был непосредственно связан с переводом, вносили свой весомый в клад в дело становления и развития переводческой деятельности. Собственно теория перевода как наука возникла лишь в ХХ веке, но многие переводчики рассматривали и решали проблемы, связанные с вопросами перевода, уже много веков назад.

Важным стимулом в развитии переводческой деятельности явились потребности военного дела. Для создания современной армии, ее правильной организации, создания новых видов вооружения, строительства морских судов требовалось знание того, чем богата на тот момент Европа. Почерпнуть эти знания можно было только через перевод.

Перевод в своей самой сокровенной части – это психологический процесс. Переводческая компетенция включает способность понимания исходного текста и способность создания текста на языке перевода. Это и является самой способностью переводить.

Наше бюро переводов поздравляет всех переводчиков с профессиональным праздником и желает никогда не терять эту самую способность переводить.

С Днем переводчика!

Бюро переводов «Антарио М» Кривой Рог
(056) 499-0304

 
  • Итальянская Республика – документы с легализацией

    07.09.2019

    Процедура оформления документов в Италию происходит в несколько этапов, это проставление апостиля на оригиналах документов, потом итальянский аккредитованный перевод и конечный шаг – консульская легализация Embassy в виде наклеенной марки и проставленной печати – AMBASCIATA D’ITALIA KIEV. Вообще-то, весь этот процесс довольно длительный, который... подробнее »

  • Перевод документов в срочном темпе

    02.07.2019

    Срочный перевод документов в течение дня возможен именно в нашем Бюро Переводов Кривой Рог. После возвращения из отпуска, мы с огромной энергией взялись за работу и предлагаем воспользоваться данной услугой. Это, в основном, для европейских языков, таких как английский, итальянский, испанский, немецкий, французский, польский, чешский, словацкий... подробнее »


Первая акция после отпуска – скидка на апостиль

27.06.2019

С 1 июля 2019 года предоставляем скидку 8% на все апостили, которые вы закажете в Бюро Переводов Кривой Рог. Апостиль может быть на свидетельствах из ЗАГСа, на школьных аттестатах, на учебных...

подробнее »

Ко дню защиты детей организовываем скидку

28.05.2019

6% скидки на нотариальный перевод или с заверением печатью бюро документов, имеющих отношение к детям. К ним относятся: свидетельства о рождении, решения суда об опекунстве, аттестаты и...

подробнее »