Бюро переводов
Кривой Рог

хороший перевод

к хорошему настроению

(067)5646142

30 сентября – наш профессиональный праздник, День переводчика

На протяжении многих веков все, кто был непосредственно связан с переводом, вносили свой весомый в клад в дело становления и развития переводческой деятельности. Собственно теория перевода как наука возникла лишь в ХХ веке, но многие переводчики рассматривали и решали проблемы, связанные с вопросами перевода, уже много веков назад.

Важным стимулом в развитии переводческой деятельности явились потребности военного дела. Для создания современной армии, ее правильной организации, создания новых видов вооружения, строительства морских судов требовалось знание того, чем богата на тот момент Европа. Почерпнуть эти знания можно было только через перевод.

Перевод в своей самой сокровенной части – это психологический процесс. Переводческая компетенция включает способность понимания исходного текста и способность создания текста на языке перевода. Это и является самой способностью переводить.

Наше бюро переводов поздравляет всех переводчиков с профессиональным праздником и желает никогда не терять эту самую способность переводить.

С Днем переводчика!

Бюро переводов «Антарио М» Кривой Рог
(056) 499-0304

 
  • Срок действия справки о несудимости

    19.03.2019

    При получении справки о несудимости многие Заказчики не догадываются, что она имеет свой срок действия. Иногда нам в офис приносят отсутствие судимости годичной давности выдачи. После того, как мы отказываемся принять такой документ на апостиль, владелец удивлен и в недоумении, ведь многие считают, что получают бумагу один раз и навсегда.... подробнее »

  • Немецкий перевод документов по ISO-Standard: ISO/R9 - Norm

    11.03.2019

    Только в нашем переводческом бюро можете заказать специализированный перевод документов на немецкий язык по ISO нормам. Многие из вас слышали о такой стандартизации, но не все знают, что это такое. Именно в Германии существуют правила написания паспортных данных по особенной транслитерации. Стандарт ИЗО даёт возможность германскому служащему... подробнее »


АКЦИЯ – 10% на срочный апостиль

06.02.2019

Получение справки о несудимости происходит до 5 рабочих дней. После этого она проходит апостилизацию. Обычно такая процедура длится 7 раб. дней. Но есть ускоренный вариант проставления Apostille...

подробнее »

От 5 до 10 % скидки при Подготовке пакета документов на Польшу

25.06.2018

Ваш ребенок хочет учиться в Польской Республике. Это очень хорошая идея получить европейское образование. Но для этого необходимо перевести большое количество деловых бумаг. Для польской школы...

подробнее »